€ EUR

DATENSCHUTZRICHTLINIE & IMPRESSUM

Datenschutzrichtlinie - Übersicht

Diese Datenschutzrichtlinie (die „Datenschutzrichtlinie”) gilt für die Webseite http://www.kipling.com (die „Webseite”) und bezieht sich auf die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch die VF International Sagl Kipling Division Division (“VF”), der Besitzerin und Betreiberin der Webseite. VF erhebt, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten der Nutzer, die die Webseite besuchen und die dort angebotenen Leistungen und Funktionalitäten nutzen. Diese Datenschutzrichtlinie wurde im Einklang mit der am 17. Mai 2001 angenommenen Empfehlung 2/2001 der durch Artikel 29 eingesetzten Datenschutzgruppe zu Mindestanforderungen für die Online-Erhebung personenbezogener Daten in der Europäischen Union aufgesetzt und dient auch als datenschutzrechtliche Information an die betroffenen Personen gemäß der geltenden Gesetze zum Datenschutz und Schutz der Privatsphäre (die „Datenschutzgesetze"). Die Datenschutzrichtlinie gibt Aufschluss über die für die Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung Verantwortliche Stelle, welche die über die Webseite erhobenen, verarbeiteten und genutzten personenbezogenen Daten überwacht und verwaltet, über die Kategorien aller personenbezogener Daten, über Zwecke und Bedingungen der Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung, über den Umfang, in dem personenbezogene Daten an Dritte weitergegeben werden, und über die zum Schutz und zur Geheimhaltung der Daten ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen. Sie erläutert ferner, auf welchem Weg der Nutzer die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung seiner personenbezogenen Daten überprüfen und die ihm gemäß den Datenschutzgesetzen zustehenden Rechte ausüben kann.

Für die Datenverarbeitung Verantwortlicher

Die für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Datenverarbeitung ist: VF International Sagl – Kipling Division DIVISION, Via Laveggio 5, 6855 - Stabio, Schweiz, MwSt. CHE-111.650.898, “Kontakt”. 

VF NORTHERN Europe Limited, mit Sitz in 15, Atholl Crescent, Edinburgh EH3 8HA, Vereinigtes Königreich, handelt als Datenverarbeiter im Auftrage und gemäß den Anweisungen von VF für die Tätigkeiten Kundenbetreuungsleitung und VF Call-Center. Eine ständig aktualisierte Liste von Auftragsdatenverarbeitern und Empfängern von Daten steht Ihnen zur Einsichtnahme bei VF zur Verfügung. Abhängig von der Art der Nutzung der Webseite können weitere Gesellschaften der VF Gruppe ggf. bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der Daten, wie in der Datenschutzrichtlinie aufgeführt, mitwirken  (z.B. Personalauswahl und Rücknahme von Waren). Die Mitwirkung beschränkt sich ausschließlich auf den in dieser Datenschutzrichtlinie festgelegten Umfang und erfolgt im Einklang mit dem geltenden Datenschutzgesetz. Eine aktualisierte Liste der Firmen der VF Gruppe steht Ihnen zur Einsichtnahme bei VF zur Verfügung.  

Kategorien und Zwecke der erhobenen, verarbeiteten und genutzten Daten 

Im Allgemeinen ist mit dem Besuch der Webseite keine Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten der Nutzer verbunden. Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten von bloßen Besuchern der Webseite beschränkt sich auf die sogenannten Surfing-Daten, d.h. jene Daten, die zur Gewährleistung der Funktion der die Webseite verwaltenden Informationssysteme zwingend an die Webseite übertragen werden müssen, bzw. deren Übertragung eine Voraussetzung für die Nutzung internetbasierter Kommunikationsprotokolle darstellt. Zu den Surfing-Daten gehören zum Beispiel die IP-Adresse oder der Domain-Name der Webseite, die der Nutzer vor dem Besuch der Webseite besucht hatte, sowie andere Angaben in Bezug auf die Art des vom Nutzer verwendeten Betriebssystems. Surfing-Daten, insbesondere auch Informationen über Anzahl oder Dauer der Besuche auf der Webseite, werden von VF ausschließlich für statistische Zwecke im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite sowie zur Überwachung und Verbesserung der Funktionalität und des Inhaltes der Webseite erhoben, verarbeitet und genutzt. Kombiniert mit Daten Dritter kann es aufgrund der Natur der Surfing-Daten zu einer Identifizierung des Nutzers kommen. Die Erhebung von Surfing-Daten durch VF erfolgt jedoch nicht mit dem Ziel, diese Daten einzelnen Nutzern zuzuordnen. Die genannten Daten können zur Ermittlung der Verantwortlichkeit in Fällen von Cyberkriminalität, die sich gegen die Webseite richtet oder über die Webseite durchgeführt wird, verwendet werden. Abgesehen von den oben genannten Ausnahmen hält VF die Surfing-Daten der Nutzer nur in dem gesetzlich zulässigen Umfang vor und anonymisiert die Daten dann. 

VF erhebt, verarbeitet und nutzt ferner personenbezogene Daten, welche die Nutzer im Rahmen der Nutzung der Webseite und der Anforderung von auf der Webseite angebotenen Leistungen freiwillig bereitstellen, z.B. bei der Registrierung auf der Webseite, beim Abonnement des Newsletters oder der Registrierung auf der Mailing-Liste, beim Kauf von Produkten über die Webseite; dies umfasst sämtliche mit dem Einkauf in Zusammenhang stehende Vorgänge, wie z.B. die Lieferung der bestellten Waren, Rechnungslegung, Rückgabe und Umtausch der bestellten Ware, Kaufpreisrückerstattung, gegebenenfalls die Benutzung von Geschenkkarten und elektronischen Geschenkkarten, auch Vorgänge im Zusammenhang mit der Bezahlung, einschließlich der Benutzung von Gutscheinen, Betrugsprävention, Beratung durch den Kundendienst oder unser Call-Center, bei der Teilnahme an über die Webseite angebotenen Aktionen wie Preisausschreiben und Gewinnspiele, bei der Anforderung von Informationen über oder der Übersendung von Mitteilungen an VF mittels Brief oder über die Webseite, und im Rahmen der Personalauswahl, wenn Sie uns Ihren Lebenslauf und weitere Bewerbungsunterlagen zusenden. Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten auch, wenn dies zur Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen erforderlich ist und um Rechte durchzusetzen und zu verteidigen. Personenbezogene Daten können auch im Rahmen der Kommunikation mit dem Nutzer durch E-Mail, Chat oder Telefon erhoben, verarbeitet und genutzt werden, wenn der Nutzer unseren Kundendienst oder unser Call-Center kontaktiert. Bitte beachten Sie die einschlägige datenschutzrechtliche Information hinsichtlich der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Zuge der Bestellung von Waren über die Webseite. Das Call Center unterstützt den Benutzer telefonisch beim Abschluss von Transaktionen und bei der Abwicklung der Kundenbestellungen im Auftrage der Kunden. Zu diesem Zweck nimmt sie die personenbezogenen Daten und Kreditkarteninformationen des Kunden auf. Das Call-Center speichert zudem die Telefonnummer des Nutzers, um mittels Rückruf oder im Zuge der weiteren Abwicklung dem Nutzer die gewünschte Hilfe und Informationen zukommen zu lassen. Mit der Einwilligung des Nutzers erhebt das Call-Center auch personenbezogene Daten zu Werbe- und Statistikzwecken und zur Erstellung eines Nutzerprofils. Zum Zwecke der internen Schulung, Qualitätssicherung und zur Feststellung der Richtigkeit können vereinzelt, im Rahmen des gesetzlich Erlaubten, Telefongespräche aufgezeichnet oder E-Mails gespeichert werden. Die Nutzer werden stets vorher von der Aufzeichnung oder Speicherung in Kenntnis gesetzt und haben die Möglichkeit, dieser zu widersprechen, außer wenn die Aufzeichnung oder Speicherung zur Feststellung der Richtigkeit Ihrer Bestellung oder aus anderen Gründen erforderlich ist und nicht gegen geltendes Recht verstößt. 

Mit der freiwilligen Einwilligung des Nutzers erhebt, verarbeitet und nutzt VF personenbezogene Daten des Nutzers für Umfragen, zu Werbezwecken, wie der Übermittlung von Werbeinformationen und Werbematerial zu Produkten und Dienstleistungen der VF Gruppe, Information über Preis- und Werbeaktionen der VF Gruppe und über Veranstaltungen, Ausstellungen oder Messen der VF Gruppe oder über Veranstaltungen, Ausstellungen oder Messen, an denen die VF Gruppe teilnimmt, und zwar per E-Mail oder über andere elektronische Kommunikationsmittel wie SMS, MMS, Fax, etc., sowie zur Erstellung eines Nutzerprofils. Für die oben beschriebenen Vermarktungs- und Profilerstellungstätigkeiten können die personenbezogenen Daten des Kunden auch anderen Gesellschaften derVF –Gruppe mitgeteilt werden. Nutzer haben jederzeit die Möglichkeit, kostenlos der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken zu widersprechen. Bei jeder Kontaktaufnahme wird der Nutzer gesondert darauf hingewiesen, wie er seine Einwilligung (auf einfachstem Weg und ohne Kosten) widerrufen kann. 

Zu den von VF erhobenen personenbezogenen Daten gehören der Name und die Kontaktdaten, wie Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und ggf. weitere freiwillige Angaben. Im Rahmen der Datenerfassung wird in den entsprechenden Bereichen der Webseite ein Link zur Datenschutzrichtlinie und ein Einwilligungsformular bereitgehalten. Sofern dies nach den Datenschutzgesetzen vorgeschrieben ist, holt VF vor der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten die Einwilligung des betroffenen Nutzers ein.

Wenn Sie uns personenbezogene Informationen über jemand anderen im gesetzlich zugelassenen Rahmen mitgeteilt haben, bestätigen Sie hiermit, dass diese Mitteilung und die Verarbeitung dieser Informationen unsererseits entsprechen dieser Datenschutzrichtlinie im Einklang mit dem geltenden Datenschutzrecht erfolgt. So sollten Sie beispielsweise die betroffene Person je nach Fall informieren, um ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu den in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Zwecken zu erhalten. 

Speicherung personenbezogener Daten

Die über die Webseite erhobenen personenbezogenen Daten werden von VF verarbeitet; die Firma Rackspace Ltd., stellt VF Hosting-Dienstleistungen für die Webseite und diesbezügliche Datenbank bereit. 

VF NORTHERN EUROPE Ltd. kümmert sich ebenfalls als Datenverarbeiter für VF um die Kundenbetreuung und das VF Call-Center. Eine ständig aktualisierte Liste von Auftragsdatenverarbeitern und Empfängern von personenbezogenen Daten steht Ihnen zur Einsichtnahme bei VF zur Verfügung. Der Datenzugriff und die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich durch mit entsprechenden Befugnissen ausgestattete Mitarbeiter, darunter auch Mitarbeiter, die nicht-routinemäßige Wartungsarbeiten an der Webseite durchführen. Des Weiteren wirken andere Unternehmen der VF Gruppe an der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten in Bezug auf Funktionalität der Durchführung der angebotenen Dienstleistungen und Funktionen der Webseite mit. Der Nutzer wird gebeten, den Abschnitt zur Weitergabe und Übermittlung personenbezogener Daten für weitere Einzelheiten einzusehen.   

Cookies

Siehe unsere Cookie-Richtlinie. 

Mittel der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung der von VF erhobenen personenbezogenen Daten erfolgt hauptsächlich auf elektronischem und automatischem Wege mit Hilfe von Verfahren, die den hier festgelegten Zwecken der Verarbeitung der Daten  Rechnung tragen, jedoch auch auf herkömmliche Weise (Verarbeitung auf Papier). Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nur unter Beachtung geltender Datenschutzgesetze, auch hinsichtlich Sicherheits- und Vertraulichkeitsgesichtspunkten, erhoben, verarbeitet und genutzt und werden nur bis zur Erfüllung des mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der Daten verbundenen Zwecks gespeichert. 

Sicherheit und Qualität personenbezogener Daten

VF hat sich zum Schutz der personenbezogenen Daten seiner Nutzer verpflichtet. Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch VF erfolgt unter Einhaltung der durch die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften zum Schutz vor Datenverlust, widerrechtlicher oder unlauterer Daten¬nutzung und unbefugtem Datenzugriff vorgesehenen Sicherheitsbestimmungen. Die Informationssysteme und Softwareprogramme sind ferner so konfiguriert, dass sie die Nutzung personenbezogener Daten und Identifikationsdaten auf das zur Erreichung des jeweils mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der Daten verfolgten Zwecks erforderliche Minimum beschränken. 

VF setzt eine ganze Reihe fortschrittlicher Sicherheitstechnologien und –verfahren ein, die zum Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer gegen unbefugten Zugriff, unbefugte Nutzung oder Weitergabe beitragen. Die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten werden beispielsweise auf gesicherten Servern gespeichert, deren Standorte sicherheitsüberwacht werden. Außerdem werden bei der Übermittlung bestimmter Daten über das Internet Verschlüsselungstechnologien wie zum Beispiel das Secure Socket Layer (SSL) Protokoll eingesetzt. Die Nutzer können VF bei der Pflege und Aktualisierung Ihrer jeweils bereitgestellten personenbezogenen Daten unterstützen, indem Sie VF über alle Änderungen im Hinblick auf Ihre Kontaktdaten (Adresse, Anrede, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) informieren. Registrierte Nutzer können dies online erledigen, indem Sie die auf der jeweiligen Profil-Seite eingestellte Anleitung befolgen.

Weitergabe und Übermittlung personenbezogener Daten 

Die Übermittlung personenbezogener Daten der Nutzer durch VF erfolgt mit den Einschränkungen und zu den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie und der datenschutzrechtlichen Informationen, die jeweils auf dem Teil der Webseite, auf dem Daten erhoben werden, veröffentlicht sind. In jedem Fall erfolgt die Übermittlung jedoch unter Einhaltung der ggf. nach den Datenschutzgesetzen vorgesehenen Auflagen hinsichtlich der Einholung der Einwilligung des Nutzers zur Erhebung seiner personenbezogenen Daten. Zu personenbezogenen Daten des Nutzers haben ausschließlich jene Mitarbeiter von VF Zugang, die aufgrund ihrer Aufgaben im Rahmen der Datenerhebung, -verarbeitung und –nutzung zu den hier festgelegten Zwecken auf die Daten zugreifen müssen, sowie etwaige Auftragsdatenverarbeiter selbst. Auf Anfrage stellt VF Ihnen kostenfrei eine aktuelle Liste der etwaigen Auftragsdatenverarbeiter bzw. der Mitarbeiter, an die Daten übermittelt werden, zur Verfügung. 

Personenbezogene Daten der Nutzer dürfen an Auftragsdatenverarbeiter von VF, wie Behörden, öffentliche Einrichtungen, Banken und Finanzinstitute, Berater und Geschäftspartner übermittelt werden. Dazu gehören insbesondere auch unabhängige Service-Provider, auf die VF zur Erfüllung von fachlichen, technischen sowie geschäftlichen Dienstleistungen bezüglich der Verwaltung der Webseite und der damit verbundenen Aufgaben, wie der Verkauf von Waren und daran anknüpfende Leistungen, die Verwaltung der maßgeblichen Funktionalitäten der Webseite und der Dienstleistungen für die sich der Nutzer registrieren und die er über die Webseite abrufen kann, sowie allgemein für die Umsetzung der hier angestrebten Ziele der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der Daten, zurückgreift. Zur Verwaltung der Webseite und der damit verbundenen Aufgaben, wie z.B. der Kauf von Waren über die Webseite oder telefonisch über unser Call-Center, können personenbezogene Daten der Nutzer auch an andere Gesellschaften der VF Gruppe übermittelt werden, welche die Daten entsprechend den oben beschriebenen Zwecken und im Rahmen der anwendbaren Datenschutzgesetze erheben, verarbeiten und nutzen. 

Zu Ihrer Information, beachten Sie bitte auch, dass  neben der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch VF in der in dieser Datenschutzpolitik beschriebenen Art und Weise, insbesondere im Zusammenhang mit Ihrem Einkauf von Waren in Geschäften, Ihre persönlichen Daten von der jeweiligen örtlichen VF Gesellschaft an dem Ort, an dem der Kauf stattfindet, als verantwortliche Stelle tätig und erhebt, verarbeitet und nutzt die Daten im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen für die folgenden Zwecke: Rechnungslegung, Kundendienst, , Rückgabe und Umtausch von Ware, gegebenenfalls Kauf und Benutzung von Geschenkkarten oder elektronischen Geschenkkarten, Kaufpreisrückerstattungen, Vorgänge im Zusammenhang mit der Bezahlung, einschließlich der Annahme von Gutscheinen, u.a. auch Betrugsprävention. 

Kundenbetreuungstätigkeiten und die Leitung unseres Call-Centers werden von VF NORTHERN EUROPE Ltd. übernommen, die als Datenverarbeiter von VF auftreten. Außerdem wird zum Zwecke des Geschäftsabschluss und zur Durchführung der Zahlung auf einen Drittanbieter, der die sogenannte e-com Plattform verwaltet und unterhält, zurückgegriffen. Die Drittanbieter sind vertraglich zum Ergreifen angemessener Sicherungsmaßnahmen zum Schutz und zur Gewährleistung der Vertraulichkeit von personenbezogenen Daten der Nutzer und Kreditkarteninformationen verpflichtet.  

Dritte, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, verarbeiten und nutzen diese abhängig vom jeweiligen Einzelfall als Auftragsdatenverarbeiter (z.B. VF NORTHERN EUROPE Ltd. zum Zwecke der Kunden- und Call-Center-Betreuung, und andere dritte Dienstleister) ggf. gemäß der geltenden Datenschutzgesetze . Entsprechende Dritte erhalten nur die Informationen, die sie für die Ausübung ihrer jeweiligen Funktionen benötigen, und verpflichten sich, die ihnen übermittelten Informationen nur zu den oben definierten Zwecken zu verarbeiten und zu nutzen, sie vertraulich zu behandeln und sicher aufzubewahren sowie die jeweils anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten und allen Anweisungen von VF Folge zu leisten. 

Personenbezogene Daten der Nutzer können ferner im Falle von Verschmelzungen, Unternehmenskäufen, Vermögensübertragungen oder Übertragungen des Produktgeschäfts, der Webseiten oder von Betriebsteilen an Dritte übermittelt werden.

Dritte, die Ihre personenbezogenen Daten erhalten, befinden sich inner- oder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes, u.a. auch in Ländern, die unter Umständen nicht den gleichen Datenschutz wie der Europäische Wirtschaftsraum gewährleisten, zum Beispiel die Vereinigten Staaten. VF trifft entsprechende Sicherheitsvorkehrungen, damit die Daten einem angemessenen Datenschutz im Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen für die oben aufgeführten Zwecke unterworfen bleiben. 

Abgesehen von den oben genannten Fällen werden personenbezogene Daten der Nutzer nicht an Dritte übermittelt, die keine Geschäftsbeziehungen zu VF unterhalten oder in ihrem Auftrag eine geschäftliche oder technische Dienstleistung erbringen. Personenbezogene Daten der Nutzer können auch an andere, nach geltendem Recht und gesetzlichen Bestimmungen berechtigte Empfänger übermittelt werden, beispielsweise im Rahmen von Gerichtsverfahren oder auf Anfrage zuständiger Gerichte oder Behörden oder um einer anderen gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, falls VF nach Treu und Glauben die Übermittlung der Daten zur Einhaltung anwendbarer Gesetze für notwendig erachtet oder zur Sicherung und Verteidigung von Rechten und Eigentum von VF und der Webseite. Personenbezogene Daten der Nutzer werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben und unter keinen Umständen an sonstige Dritte weiterverbreitet. 

Bereitstellung personenbezogener Daten

Neben der obigen Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der Surfing-Daten (siehe vorstehender Abschnitt “Kategorien und Zwecke der erhobenen, verarbeiteten und genutzten Daten”), erhebt, verarbeitet und nutzt VF die vom Nutzer im Rahmen seiner Nutzung der Webseite und der Anforderung der auf der Webseite angebotenen Leistungen freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten. Personenbezogene Daten der Nutzer werden von VF zu folgenden Zwecken erhoben, verarbeitet und genutzt: Verwaltung der Webseiten-Registrierung des Nutzers, Erstellung von Newsletter- oder Mailing-Listen, die Abwicklung der vom Nutzer über die Webseite getätigten Produktkäufe und damit in Zusammenhang stehende Aktivitäten, Teilnahme des Nutzers an über die Webseite angebotenen Aktionen, wie beispielsweise Wettbewerbe oder Gewinnspiele, zur Beantwortung und Abwicklung von Auskunftsersuchen, Fragen, Mitteilungen oder Feedback seitens der Nutzer an VF sowie für die Zwecke der Personalauswahl, wenn der Nutzer seinen Lebenslauf und weitere Bewerbungsunterlagen an VF sendet. Die Bereitstellung von personenbezogenen Daten durch die Nutzer, die zur Einhaltung von Datenschutzbestimmungen erforderlich sind, ist zwingend. Gibt der Nutzer in den oben genannten Fällen seine personenbezogenen Daten nicht an, kann dies dazu führen, dass VF vertraglichen Verpflichtungen nicht nachkommen oder die oben genannten Dienstleistungen, Produkte oder Informationen dem Nutzer nicht zur Verfügung stellen kann. 
Die Angabe von personenbezogenen Daten der Nutzer für Umfragen, zu Werbezwecken und zur Erstellung eines Nutzerprofils ist freiwillig. Gibt der Nutzer in diesen Fällen seine personenbezogenen Daten nicht an, kann dies nicht dazu führen, dass VF vertraglichen Verpflichtungen nicht nachkommen oder die oben genannten Dienstleistungen, Produkte oder Informationen dem Nutzer nicht zur Verfügung stellen kann. 

Rechte der Nutzer

Der Nutzer ist jederzeit dazu berechtigt, seine Rechte als Betroffener gemäß dem Datenschutzrecht geltend zu machen.  Insbesondere hat er jederzeit das Recht, den Umfang seiner vorhandenen personenbezogenen Daten abzufragen, den Inhalt, die Herkunft und die Richtigkeit seiner personenbezogenen Daten zu prüfen, ihre Miteinbeziehung, Aktualisierung, Änderung oder Löschung zu verlangen oder aus berechtigtem Grund der Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung zu widersprechen (insbesondere hat er jederzeit das Recht, kostenlos, der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung seiner personenbezogenen Daten zu Zwecken der Werbung zu widersprechen). 

Bei Fragen im Hinblick auf die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch VF oder die Geltendmachung der dem Nutzer nach den Datenschutzgesetzen zustehenden Rechte, können sich die Nutzer mit „VF NORTHERN EUROPE Ltd., als Datenverarbeiter von VF handelnd, folgendermaßen in Verbindung setzen: VF NORTHERN EUROPE Ltd. - Kipling Division E-Commerce Kundendienst“,2 Experian Way, Nottingham,NG2 1EP, United Kingdom, oder eine E-Mail über folgendem Link an uns richten: Kontakt.

Diese Datenschutzrichtlinie wird von Zeit zu Zeit durch VF aktualisiert und geändert. Gültig ist der jeweils auf der Webseite veröffentlichte aktuelle Wortlaut.  VF informiert seine Nutzer gegebenenfalls über an der Datenschutzrichtlinie vorgenommene Änderungen.  Hierzu dient ein auf der Homepage der Webseite platzierter und als „Änderungen zur Datenschutzrichtlinie“ betitelter Link, der den Nutzer zur geänderten Datenschutzrichtlinie weiterleitet. Zur Information über ggf. erfolgte Änderungen empfiehlt VF seinen Nutzern, regelmäßig die jeweils aktuelle Fassung der Datenschutzrichtlinie zu lesen.
Diese Datenschutzrichtlinie tritt mit Wirkung zum 17. Mai 2001 in Kraft.


RECHTLICHE HINWEISE

BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN ZUSÄTZLICHEN NUTZUNGSBESTIMMUNGEN VOR DER NUTZUNG DER WEBSEITE GRÜNDLICH

Diese Website wird von der VF International Sagl, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach belgischem Recht, betrieben.

Postanschrift: Via Laveggio 5, 6855 - Stabio, Schweiz
Elektronischer Kontakt:  Kontakt.
Die VF International Sagl wird durch ihren gesetzlicher Vertreter Mr Matthew Puckett vertreten.
Handelsregister und Registernummer: Handelsregister des Stabio - CH-514.4.028.163-8
Umsatzsteueridentifikationsnummer: CHE-111.650.898.

Urheberrechte 

Diese Webseite ist urheberrechtlich zu Gunsten der VF International Sagl – KIPLING Division ("KIPLING") geschützt. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
Einzelne Dokumente können abweichende Urheberrechtsvermerke oder zusätzliche Hinweise auf geistige Eigentumsrechte enthalten.

Marken 

Alle registrierten Produktnamen und Marken für Technologien, die auf dieser Webseite angegeben sind, sind registrierte Marken von VF INTERNATIONAL SAGL oder deren Tochtergesellschaften. Mit Ausnahme der in diesem Abschnitt (oder ausdrücklich schriftlich) eingeräumten Rechte, räumen weder  VF INTERNATIONAL SAGL noch deren Tochtergesellschaften oder Zulieferer ausdrücklich oder stillschweigend Rechte an Patenten, Urheberrechten, Marken oder Geschäftsgeheimnissen ein. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.   

Vertraulichkeit

Bestimmte zugriffsbeschränkte Teile dieser Webseite können vertrauliche Informationen von KIPLING enthalten. Der Zugriff durch unbefugte Personen und die unbefugte Nutzung oder Weitergabe der vertraulichen Informationen von KIPLING kann eine Verletzung der Rechte von KIPLING darstellen und ist streng verboten.  
 
Durch den Zugriff auf die vertraulichen Informationen von KIPLING verpflichten Sie sich, diese Informationen vertraulich zu behandeln, das Gleiche gilt, wenn Ihnen vertraglich das Recht eingeräumt wurde, die vertraulichen Informationen von KIPLING für Ihre Kunden oder Netzwerke Ihrer Kunden zu verwenden. Sie verpflichten sich außerdem, bei der Verwendung der vertraulichen Informationen einen Sorgfaltsmaßstab anzulegen, die dem Maßstab entspricht, den Sie im Bezug auf Ihre eigenen hoch vertraulichen Informationen anwenden. Sie verpflichten sich außerdem,  die vertraulichen Informationen nur an Mitarbeiter Ihres Unternehmens in dem jeweils zur Aufgabenerfüllung erforderlichen Umfang weiterzugeben und diese Mitarbeiter anzuweisen, die Informationen nicht für andere als die ausdrücklich erlaubten Zwecke zu verwenden. Sie dürfen vertrauliche Informationen, die Sie erhalten, nicht verändern, dekompilieren, disassemblieren, zurückentwickeln oder modifizieren. 
 
Alle Fragen, Anmerkungen, Vorschläge oder andere Informationen, die an KIPLING im Rahmen dieser Webseite übermittelt werden, gelten als nicht-vertrauliche Informationen und KIPLING ist berechtigt, diese Informationen und darin enthaltende Ideen nach freiem Ermessen und für beliebige Zwecke zu nutzen, zu vervielfältigen, weiterzugeben und zu verbreiten.  
 
KIPLING empfiehlt Ihnen, keine Informationen, die Sie als vertraulich oder geschützt einstufen, über diese Webseite zu senden. Bezüglich aller Informationen oder Inhalte, die Sie uns senden, geht KIPLING davon aus, dass diese NICHT vertraulich sind.

Eigentumsrechte und ähnliche Rechte

Alle Informationen auf dieser Webseite, einschließlich aller dort enthaltenen Inhalte (wie z.B. Weißbücher, Presseerklärungen, Datenblätter, Produktbeschreibungen und FAQs) sind urheberrechtlich zu Gunsten von KIPLING und/oder Zulieferern unter europäischen und weltweit geltenden Urheberrechten und verwandten Schutzrechten sowie Staatsverträgen zum Urheberrecht geschützt. KIPLING räumt Ihnen das Recht ein, derartige Inhalte zu kopieren. Diese Rechteeinräumung erfolgt unter der Bedingung, dass jede Kopie (i) für eigene Informationszwecke erfolgt, nicht-kommerziell genutzt und in keiner Form modifiziert oder umgearbeitet wird, (ii) alle Urheberrechtsvermerke und sonstige Hinweise auf geistige Eigentumsrechte eindeutig und in derselben Art und Weise wiedergibt wie das Original UND (iii) den Hinweis enthält, dass alle Inhalte ausschließlich mit der Erlaubnis von KIPLING verwendet werden. Eine weitergehende Nutzung der Informationen ist nicht gestattet.
 
Für alle Produkte, die Sie über diese Webseite beziehen, gelten ausschließlich die Lizenzbestimmungen, die mit der jeweiligen Datei oder dem jeweiligen Produkt zur Verfügung gestellt werden oder die jeweilige Lizenzvereinbarung, die mit der ursprünglichen Datei oder dem Produkt, das Sie aktualisieren, zur Verfügung gestellt wurde. Durch das Herunterladen einer solchen Software oder den Bezug eines solchen Produkts erklären Sie sich mit der Geltung der jeweiligen Lizenzbestimmungen einverstanden. Die Vervielfältigung oder Verbreitung einer solchen Software oder eines solchen Produkts, die nicht im Einklang mit den jeweiligen Lizenzbestimmungen erfolgt, ist gesetzlich verboten.
 
Keine Klausel dieser Nutzungsbestimmungen ist so auszulegen, dass stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder in sonstiger Weise eine Lizenz oder ein Nutzungsrecht an Patent-, Marken- oder Urheberrechten von VF INTERNATIONAL SAGL, einer KIPLING Tochtergesellschaft oder eines Dritten übertragen wird.

Haftungsbeschränkung

Wir arbeiten hart daran, diese Webseite interessant und benutzerfreundlich zu gestalten, aber wir können nicht gewährleisten, dass unsere Nutzer immer uneingeschränkt zufrieden sind. Bitte lesen Sie die folgende Haftungsbeschränkung sorgfältig, bevor Sie diese Webseite nutzen.
 
SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE NUTZUNG DIESES DIENSTES AUF EIGENES RISIKO ERFOLGT. IN ANBETRACHT DER ANZAHL MÖGLICHER INFORMATIONSQUELLEN UND DEN DER ELEKTRONISCHEN KOMMUNIKATION INNEWOHNENDEN RISIKEN UND UNSICHERHEITEN, KÖNNEN VERZÖGERUNGEN, AUSLASSUNGEN, UNGENAUIGKEITEN ODER ANDERE PROBLEME IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN INFORMATIONEN AUFTRETEN. WENN SIE SICH AUF DIESEN DIENST ODER IM RAHMEN DES DIENSTES ZUR VERFÜGUNG GESTELLTE INHALTE STÜTZEN, SO ERFOLGT DIES AUF IHR EIGENES RISIKO. IHNEN IST BEWUSST, DASS SIE FÜR ALLE SCHÄDEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM ODER FÜR DATENVERLUSTE, DIE AUS INHALTEN UND/ODER DATEN, DIE VON DER WEBSEITE,  VF INTERNATIONAL SAGL ODER EINER TOCHTERGESELLSCHAFT HERUNTERGELADEN BZW. AUF ANDERE WEISE IM RAHMEN DER WEBSEITE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, ALLEIN VERANTWORTLICH SIND.
 
DIE WEBSEITE WIRD IHNEN ENTSPRECHEND DEM AKTUELLEN ENTWICKLUNGSSTAND („AS IS“), MIT ALLEN EVENTUELL BESTEHENDEN MÄNGELN UND IM RAHMEN DER JEWEILIGEN VERFÜGBARKEIT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. DIESE WEBSEITE,  VF INTERNATIONAL SAGL, KIPLING TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITWIRKENDE AN DER WEBSEITE UND DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS DIE WEBSEITE ODER DIE ÜBER DIE WEBSEITE VERFÜGBAREN INHALTE ODER DIENSTE FREI VON OFFENSICHTLICHEN ODER VERDECKTEN MÄNGELN SIND, DASS DIE ÜBER DIE WEBSEITE ABRUFBAREN INFORMATIONEN RICHTIG, VOLLSTÄNDIG UND AKTUELL SIND, KEINE RECHTE VERLETZEN, HANDELSÜBLICH SIND UND SICH FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK EIGNEN. DIESE WEBSEITE,  VF INTERNATIONAL SAGL, KIPLING TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITWIRKENDE AN DER WEBSEITE UND DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER ÜBERNEHMEN AUSSERDEM KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS DIESE WEBSEITE FEHLERFREI IST, FUNKTIONIERT, UNUNTERBROCHEN VERFÜGBAR IST ODER DIE DIENSTE FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHADPROGRAMMEN SIND. WEDER  VF INTERNATIONAL SAGL, KIPLING TOCHTERGESELLSCHAFTEN NOCH MITWIRKENDE AN DER WEBSEITE UND DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER ÜBERNEHMEN AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND EINE GARANTIE FÜR DOKUMENTE, DIE ÜBER DIESEN SERVER VERFÜGBAR SIND, INSBESONDERE EINE GARANTIE FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ODER HAFTEN FÜR DIE GENAUIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER DIE BRAUCHBARKEIT ODER VERDECKTE MÄNGEL DER WEITERGEGEBENEN INFORMATIONEN, VORRICHTUNGEN ODER VERFAHREN ODER SICHERN ZU, DASS DIE NUTZUNG KEINE RECHTE DRITTER VERLETZT. WIR GEBEN UNSER BESTES, UM IHNEN NÜTZLICHE INFORMATIONEN ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, ALLERDINGS ÜBERNEHMEN WIR KEINE GARANTIE FÜR DIE AKTUALITÄT, GENAUIGKEIT ODER QUALITÄT DER VON UNS VERÖFFENTLICHTEN INFORMATIONEN.  
 
IN KEINEM FALL HAFTEN  VF INTERNATIONAL SAGL, KIPLING TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITWIRKENDE AN DER WEBSEITE UND DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER ODER DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER GEGENÜBER IHNEN ODER DRITTEN FÜR SCHÄDEN, DIE AUS INFORMATIONEN, DIE AUF DER WEBSEITE ENTHALTEN SIND, ODER PRODUKTEN, DIE ÜBER DIE WEBSEITE VERKAUFT WERDEN, RESULTIEREN. DIES SCHLIESST UNTER ANDEREM DIE HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN UND MITTELBARE SCHÄDEN (CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL AND INDIRECT DAMAGES) ODER ÄHNLICHE SCHÄDEN MIT EIN, INSBESONDERE ENTGANGENEN GEWINN, ENTGANGENE GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN, ENTGANGENE EINSPARUNGEN, DATENVERLUST UND ANSPRÜCHE DRITTER. DAS GILT SELBST DANN, WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENSEINTRITTS HINGEWIESEN WURDEN. (DA DIE MÖGLICHKEIT, DIE HAFTUNG FÜR BESTIMMTE SCHADENSARTEN AUSZUSCHLIESSEN ODER EINZUSCHRÄNKEN, IN EINIGEN LÄNDERN AUSGESCHLOSSEN IST, GILT DIE VORANGEHENDE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GEGEBENENFALLS NICHT FÜR SIE. IN SOLCHEN LÄNDERN IST DIE HAFTUNG VON  VF INTERNATIONAL SAGL, KIPLING TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITWIRKENDEN AN DER WEBSEITE UND DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER UND DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER NUR IN DEM JEWEILS GESETZLICH ZULÄSSIGEN AUSMASS BESCHRÄNKT.) SIE STIMMEN ZU, DASS DIE HAFTUNG VON  VF INTERNATIONAL SAGL, KIPLING TOCHTERGESELLSCHAFTEN, MITWIRKENDE AN DER WEBSEITE UND DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER UND DEREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN UND LIZENZGEBER FÜR ALLE RECHTLICHEN ANSPRÜCHE, DIE IN IRGENDEINER FORM MIT DEM DIENST IN ZUSAMMENHANG STEHEN, JEWEILS AUF DEN VON IHNEN BEZAHLTEN BETRAG (SOLLTE EIN SOLCHER BETRAG GESCHULDET SEIN) FÜR DIE NUTZUNG DES DIENSTES BESCHRÄNKT IST. KIPLING IST BERECHTIGT, ABER NICHT VERPFLICHTET, ANGABEN, DIE DRITTE AUF DIESER WEBSEITE MACHEN, ZU ÜBERWACHEN UND ZU PRÜFEN. NUTZER ODER DRITTE SIND GELEGENTLICH BERECHTIGT, ANGABEN ODER INFORMATIONEN AUF BESTIMMTEN UNTERSEITEN DER WEBSEITE ZU VERÖFFENTLICHEN. WEDER  VF INTERNATIONAL SAGL ODER EINE KIPLING TOCHTERGESELLSCHAFT SICHERT ZU, DASS DIESE ANGABEN ODER INFORMATIONEN GENAU, RICHTIG, ANGEMESSEN, RECHTMÄSSIG ODER IM GEISTIGEN EIGENTUM DES VERÖFFENTLICHERS STEHEN. KIPLING UND  VF INTERNATIONAL SAGL SCHLIESSEN HIERMIT AUSDRÜCKLICH DIE HAFTUNG FÜR DIE ÄUSSERUNGEN DRITTER NACH STRAF- ODER ZIVILRECHTLICHEN BESTIMMUNGEN AUS, DIE MIT DEM SCHUTZ VOR RUFSCHÄDIGUNG UND VERLETZUNG GEISTIGER EIGENTUMSRECHTE, DER PRIVATSPHÄRE UND DEM SCHUTZ VOR OBSZÖNEN HANDLUNGEN ODER ANDEREN RECHTSGEBIETEN IN ZUSAMMENHANG STEHEN. DIESE WEBSEITE ENTHÄLT ZUM TEIL LINKS AUF WEBSEITEN, DIE VON ANDEREN UNTERNEHMEN, EINZELPERSONEN ODER AGENTUREN BETRIEBEN WERDEN. DIE BEREITSTELLUNG DIESER LINKS IST EINE REINE GEFÄLLIGKEITSLEISTUNG GEGENÜBER DEN NUTZERN. DIE VERLINKTEN WEBSEITEN WERDEN NICHT DURCH  VF INTERNATIONAL SAGL ODER KIPLING KONTROLLIERT UND WERDEN DEM NUTZER ALS GEFÄLLIGKEIT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. DIE EINFÜGUNG EINES LINKS AUF SOLCHE WEBSEITEN STELLT KEINE BILLIGUNG ODER EIN ZUEIGEN MACHEN DER INHALTE DAR UND WEDER  VF INTERNATIONAL SAGL NOCH KIPLING HAFTEN FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUF DIESEN WEBSEITEN ANGEGEBENEN INFORMATIONEN. WEDER  VF INTERNATIONAL SAGL NOCH KIPLING ÜBERWACHEN ODER ÜBERPRÜFEN DEN INHALT DER WEBSEITEN DRITTER UND WEISEN SIE DESHALB DARAUF HIN, DASS DAS BETRETEN DIESER WEBSEITEN AUF EIGENES RISIKO ERFOLGT.

Anwendbares Recht

Ihre Nutzung dieser Seite unterliegt in jeder Hinsicht Belgien Recht. Damit unterliegen diese Haftungsbeschränkung, der Haftungsausschluss und die Nutzungsbedingungen dem Recht der Belgien, mit Ausnahme kollisionsrechtlicher Bestimmungen des internationalen Privatrechts.

Nach oben